German-Arabic
    related Results
    bleiern (v.)
    سبب ضيقاً
    aus diesem Grund
    لهذا السبب
    der Ausschlussgrund (n.)
    سبب الإقصاء
    der Ausschlussgrund (n.)
    سبب الإبعاد
    Aus welchem Grunde
    لأي سبب ؟
    die Schadensaufnahme (n.)
    دراسة سبب العطل
    der Ausweisungsgrund (n.)
    سبب الطرد من البلاد
    die essentielle Tachykardie (n.) , {med.}
    تسرع القلب المجهول السبب {طب}
    Fieber unbekannter Ursache {med.}
    حمى مجهولة السبب {طب}
    die ideopathische hypertrophe valvuläre Aortastenose (n.) , {med.}
    التضيق الضخامي المجهول السبب تحت الصمام الابهري {طب}
    die idiopathische Anämie (n.) , {med.}
    فقر الدم المجهول السبب {طب}
    die idiopathische Lungenhämosiderose (n.) , {med.}
    داء هيموسيديريني رئوي مجهول السبب {طب}
    die idiopathische thrombozytopenische Purpura (n.) , {med.}
    فرفرية قليلة الصفيحات مجهولة السبب {طب}
    der idiopathische Aldosteronismus (n.) , {med.}
    ألدوستيرونية مجهولة السبب {طب}
    protopahtisch (adj.) , {med.}
    مجهول السبب {طب}
    der Gegengrund (n.)
    سبب معاكس
    die Belastungsursache (n.) , {ecol.}
    سبب التلوّث {بيئة}
    die Ausfallursache (n.) , {elect.}
    سبب الفشل {كهرباء}
    die Grundursachenanalyse (n.) , {elect.}
    تحليل للوصول للسبب الجذري {كهرباء}
    Ursache und Wirkung
    السبب والأثر
    der Statusgrund (n.) , {comp.}
    سبب الحالة {كمبيوتر}
    das Ursache-Wirkungs-Diagramm (n.) , {comp.}
    رسم تخطيطي للسبب والأثر {كمبيوتر}
    die Grund-ID (n.) , {comp.}
    معرف السبب {كمبيوتر}
    der Ursachencode (n.) , {comp.}
    رمز السبب {كمبيوتر}
    der Daseinszweck (n.)
    سبب وجود
    ohne konkreter Auslöser
    دون سبب محدد
    weshalb
    لهذا السبب
    der Grund des beabsichtigen Aufenthalts {law}
    السبب من الحصول على الإقامة المُرتقبة {قانون}
    der Rücksendegrund (n.)
    سبب الإرجاع
    der Schadenshergang (n.) , {law}
    سبب الأضرار {قانون}